Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Vanity Size: O tamanho da sua vaidade

Um dos itens que destaquei nos links do del.icio.uk essa semana, foi um artigo publicado na Revista Times desse ultimo sabado. Trata-se de uma polemica no universo feminino da moda aqui no Reino Unido, sobre os tamanho das roupas que diferem de loja para loja.

vanity1 A reporter que redigiu o artigo, comprou um modelo basico de calca preta do mesmo tamanho indicado na etique, em 5 diferentes lojas, entretando de uma loja para outra esse tamanho muda absurdamente.

Na verdade ninguem mais tem certeza o que exatamente um tamanho impresso na etiqueta da roupa quer realmente dizer.

Existe pesquisas que mostram que num contexto geral o tamanho 12 (equivalento ao 40 BR) nunca foi tao grande quanto eh agora. Entretanto cada grifes/revenda pode apresentar do tamanho que quiser, nao existe um tamanho padrao regulamentado.

Dessa forma, enquanto algumas grifes da alta costura simplesmente se recusam a fabricar roupas em tamanhos maiores do que 14 (+ou- 42 Brasil), porque nao desejam que seu produto seja usado por alguem considerado acima do peso. Outras grifes, reconhecendo o potencial dessa clientela, aderiu a um slogam “Mulher Real” e passou a fabricar suas roupas em tamanho maiores e colocando nelas etiquetas que indicam um tamanho menor.

-”Tudo eh uma questao de fazer nossas clientes se sentirem bem” Diz um estilista responsavel por uma das grifes favoritas da mulheres por aqui.

Aqui no Reino o “Tamanho da Vaidade” eh 12 (+ou- 40 BR) ou MENOR, qualquer coisa maior do que isso diz a mulher que ela esta acima do peso, e ningum quer se sentir assim, ainda que seja verdade.

Dessa forma, mudar a etiqueta funciona muito bem, e tem trazido um otimo retorno, as mulheres se sentem bem comprando tamanhos grandes, com etiquetas de tamanho melhores, e as grifes ganham a fidelidade dessas clientes que sempre voltaram para mais, e isso e o chamamos: VANITY SIZE, ou traduzindo ao pe da letra: Tamanho da Vaidade.

A reportagem termina com a seguinte pergunta:

- “As lojas estao engando suas clientes, ou somos nos mulheres que queremos ser engandas?”

E ai eu pergunto: - Qual o tamanho da sua vaidade?

PESSOALMENTE:

Mudar do Brasil para ca, daqui para a Alemanha, e de volta ao Reino Unido, me fez acostumar com a ideia de nao usar o tamanho da etiqueta como referencia, eu sempre vou para o vestuario experimentar, com 3 tamanhos diferentes.

Por consequencia, e depois de ler essa reportagem fui observar minhas roupas no guarda-roupa, e tenho, servindo perfeitamente, desde o tamanho 10 ate o 16, sendo que muito pouco difere de uma peca para outra, alem do nome do fabricante/loja comprada.

E honestamente eu pouco me importo se a etiqueta diz 10 ou 16, o mais importante para mim eh que me sirva bem, que seja confortavel e que nao tenha custado o olho da cara…

Compartilhe:
  • del.icio.us
  • TwitThis
  • Facebook
  • Google
  • E-mail this story to a friend!
  • Rec6

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

RSS feed | Trackback URI

10 Comentários »

Comentado por rosangela
2007-09-25 10:23:08

Oi Alê, eu também faço como você, levo três tamanhos diferentes para provar… e tenho o agravante de estar constantemente mudando de peso, um a mais hoje, outros dois a menos amanhã… que pode parecer pouco mas fazem uma baita diferença…

Gostei do Live traffic feed… :) Eu sempre entro no seu blog através do Flickr:)
abraço e boa semana pra você…

 
Comentado por Maíra
2007-09-25 10:53:05

As vezes me preocupo com o que a etiqueta diz sim, queria um número menor, mas morar em Portugal ajuda porque o número aqui é sempre menor que no Brasil, por exemplo, se você veste 40 no Brasil, aqui será 38 e se veste 38 lá passa a vestir o sonhado 36 aqui! Hehehehe… Mas também tenho calças de vários tamanhos diferentes, talvez aqui também não tenha regras para isso e o que importa é que vista bem e vamos andando! ;-)
Bjinhos

 
Comentado por Taliesin
2007-09-25 11:10:43

olá minha amiga
é legal ver que vc tem essa cabeça feita, pq tem mulheres que seja a ser triste a forma como elas ficam desesperada, com o que vestem com tudo, algumas são magras demais e ainda se acham gordas, pq a mídia incute isso, e elas vão nesse papinho e não vivem.
tenha um lindo dia
beijos

Comentado por AleB
2007-09-25 20:44:56

Tali,
Eu tenho plena conciencia quando estou um pouco acima do meu peso (como eh o caso no momento), entretanto eu nao tento entrar na minhas roupas de crianca, como fazem algumas por ai… A idade chega, com ela a maturidade e tambem a facilidade em se aceitar do jeito que somos, pelo menos quanto a isso nao tenho mais neuras.

 
 
Comentado por Mirella
2007-09-25 15:20:16

Oi Ale,
Eu sou como você… pego três tamanhos diferentes e vou pro abraco… o pior é quando na mesma loja os modelos mudam de tamanho… uma desgraça…
No Canada a numeracao é diferente.

No Brasil, minha mãe que é dona de loje esta com um problema enorme por causa de numeração. Como as lojas atacadistas de Sao Paulo agora são dominadas pelos Koreanos, a numeração esta ficando pequena… e a mulherada se recusa a comprar roupa G…
Acredita??? Quem vê pensa que os maridos/namorados e afins ficam olhando o tamanho da roupa depois que estamos sem elas, né? ehehehehhe…

No fundo, acho que nós mulheres nos vestimos para as outras mulheres… risos…

Beijos

Comentado por AleB
2007-09-25 20:42:25

Oi Mirella, vc esta na Franca??? (sua bandeirinha no comentario eh francesa :-))
Acho que nao deve ser muito diferente daqui, se bem que nos EUA sao 4 numeros a menos do que aqui, o famoso “Size Zero”, eh igual ao nosso 4 aqui.
Realmente eh uma sacanagem quando muda o tamanho na mesma loja, aqui pelo menos nao tem isso, so que eles tem setor separados para petit, que seriam mulheres mais baixas, e um setor para mulheres maiores, isso muda muito de nome de loja para loja, aonde eu compro eles chamam: “tall” mas eh claro que eles se referem a “tall” para os lados.
Conforme ia lendo seu comentario, completei em pensamento o que vc escreveu no final, mulher se arruma para outras mulheres, para causar inveja e isso eh fato…

 
 
Comentado por Lolla Moon
2007-09-25 17:47:12

eu até hoje não sei qual o meu tamanho aqui na alemanha. na inglaterra pode ser de 10 a 14, mas aqui varia tanto que eu nem me ligo mais nisso. meu sonho é ser tamanho OITO. quando isso acontecer, me darei por satisfeita. mas até lá, continuo fazendo nada em prol disso, haha.

Comentado por AleB
2007-09-25 19:20:04

Mas do jeito que estao aumentando os tamanhos e diminuindo os numeros, daqui a pouco vc eh 4 babys! E sem fazer nenhum esforco. :-D

 
 
Comentado por Carola}i{
2007-09-25 19:57:46

Nah, eu nunca fui muito de vaidade. Acho que estar limpo e cheiroso pra mim basta. :D
Roupa e sapato? O que servir e for confortável tá bom.
Já tenho muitas ‘amarras’ na vida, não preciso de vaidade ou ‘moda’ pra ser mais uma.
Bjs x

Comentado por AleB
2007-09-25 20:34:54

Eu sou de fases, as vezes to nem ai, as vezes dou chiliques, deve ser falta do que se preocupar, dai so sobra se estressar com bobeiras, como: Com que roupa eu vou?? ehehehe…

 
 
Nome (requerido)
E-mail (requerido - não distribuído)
URI
Your Comment Tamanho da letra ( pequeno | grande)
Você pode usar <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> nos seus comentários.